Uma resposta!

Confesso que nunca dominei muito bem o Inglês (sempre gostei de pedir opinião a outras pessoas - que dominem a língua – quando precisava de escrever alguma coisa), mas desta vez achei que o devia fazer sozinha ;)

E acho que talvez tenha sido isso que me fez acordar neste dia com uma resposta da Polónia:

Dear Diana,

Thank you for your wonderful application. I don't have any additional questions to your motivation nor experiences but I'd like to clarify one thing. Your first choice is Helping Hand Foundation (2009-PL-17) but this organisation takes care of mentally disabled adults not children. As far as I understood you'd like to work with children. If this is the case, a perfect choice for you is your number 2 - Helenow Centre (2010-PL-89). 
(...)
Sylwia Jedra 
(EVS Coordinator - Stowarzyszenie Promocji Wolontariatu)

Enganei-me a seleccionar a organização! :)

Mas fiquei SUPER animada!!! Pois tinham lido a minha candidatura!

(acabamos por nos habituar ao envio de CV´s – quase diário! – sem obter resposta nenhuma, que só o facto de terem lido o pouco que escrevi me deixou animada)

Esclareci o erro e aguardei…

Ah! Também enviei candidatura para a Holanda, Alemanha e Estónia…

(a RJ tinha aconselhado a realizar mais do que uma candidatura, pois podia não ser seleccionada para nenhum deles!)